Les chants des cours de percussion
A B C D E F G H I J K L M N O P  Q R   S T U V W X YZ
Les success ivoiriens
A B C D E F G H I J K L M N O P  Q R   S T U V W X Y Z



Abodan

A sé liê hé
N’ ko man lovio ho
(N’ muet)

A sé liê héhé
N’ kô man lovio ho
(N’ muet)
A se mi kê
N’ kolo kô fa zoué!
(N’ muet)

traduction de cette chanson : Moi je n'irais pas me coucher dans cette tombe, mon heure n’est pas venue...



Djiwely

Djywely mo…… } Rapha
Héheeeeee  }Nous
Djy……blé mouha }Rapha
Héeeeeeee  }Nous
Djy…..  }Rapha
Yhé  hé  hé   }Nous

Début du rythme  TTFTT…….



Tsé

Yehé yé yéh   }Rapha
Hannn
       Hannn
Han han hé han


Yabokalê
Yé yabokalê
djêlalou zahouly yabokalê 3X ( intonations différentes)
Yé hé djêlalou zahouly
refrain:
yabokalê
djêlalou zahouly yabokalê




CHANT BETE
ZOGUEI HO
BOZI NANO BOZI NANO MOU HO
ZOGUEI HO  SABA  NANO  LÉ HÉ NAPLA ZOUNI
CE CHANT EST UN RITUEL DES JEUNES GENS DANS LES VILLAGES BÉTÉ QUI SIGNIFIE:
DANS LA RONDE REGARDE ET TRIE.
DANS LA RONDE CHOISIT LE [A ]  TIEN [NE]




1er Gaou  De Magic System

Ce groupe a porté haut la musique ivoirienne à l'instar d'Alpha Blondy. L'album est sorti pendant les vacances 1999, mais jusqu'à present (16/09/02) le titre 1er Gaou est dansé dans les boites africaines aux States.Maintenant en janvier 2003 dans les boites de belgique...
Chapeau! Asalfo (Traoré Salif), Goudé, Tino, Manadja et bien sur David Tayoro.

C'est dans ma galère que la go Antou m'a quitté oh (x3)

Quand j'avais un peu oh
Matin, midi, soir
On était ensemble oh
A la Rue Princesse oh
Aux mille maquis oh
En salfo via la poupée oh

L'argent est fini
Antou a changé de coté oh
Wari ban nan
Elle a changé de copain oh
Nan guin nin wan
Nan guin nan wan
Nan guin nan wan
Nan guin nan wan

Dieu merci pour moi
Je savais chanté un peu oh
J'ai fais ma cassette oh
On me voit à la télé
Matin, midi, soir
C'est moi je chante à la radio oh
Antou à vu ça, elle dit : "Le gaou a percé" ohh
Attend je vais partir le couper ohh

Refrain (x2)
On dit premier gaou n'est pas gaou ohh
Cest deuxième gaou qui est niata oh

Dimanche matin
Ko ko on frappe à ma porte oh
A ma grande surprise
C'est la go Antou je vois oh
Sans blague j'ai dit
Y a longtemps on s'est plus revu oh
Elle veut me mentir oh
Elle dit chéri j'avais voyagé oh
Je suis de retour oh
Je t'appartiens oh
Prend-moi cadeau
Fais ce que tu veux oh

Refrain

J'ai dit chéri coco
Qu'est-ce que tu veux manger oh
Sans même hésiter oh
Elle me dit poulet braisé oh

Pourtant on te dit premier gaou n'est pas gaou oh
C'est deuxième gaou qui est niata oh

J'ai dit chéri coco eh
C'est poulet tu veux manger oh
Poulet est trop petit oh
Ça peux pas te rassasier oh
C'est caïman braisé oh
Je vais te donner oh
Genoux d'éléphant oh
Tu vas manger oh
Nan guin nin wan
Nan guin nan wan

Elle est fachée
Elle dit elle s'en va à la maison oh
Si elle va à la maison population va me tuer oh
Je lui ai demandé pardon
Elle a accepté oh
A un moment donné eh
Elle a tout gâté oh
Elle est quitté dans poulet
Elle s'en va dans la loco oh
Si c'est la loco c'est pas compliqué oh
C'est plantation de bananes oh
Tu vas griller oh
Au lieu de fourchette oh
Ça peut pas bien piquer oh
C'est avec rateau oh
Tu vas manger oh
Nan guin nin wan
Nan guin nan wan
Nan guin nin wan
Nan guin nan wan

Refrain